「創耀技」とは、滋賀県大津市在住の山口善造氏 （1913−）が創案した、科学技術と伝統文化（工芸、書、 絵画）が融合した、まったく新しい芸術技法です。 　山口氏は、大正2年に京都で生まれ、小学校のときに 大津市膳所に移り住みました。山口家は代々、西陣で 金箔を取り扱い、その後は金銀糸や漆糸の開発によ り繊維業界に大きな貢献をした家系でした。山口氏 も学業を終えるや、家業を受け継ぐために金銀糸の 研究を始め、昭和10年には織物業の盛んなフランスに 渡って、パリとリヨンで“ラメ”の研究を積まれました。 　帰国後山口氏は金や銀を細く延ばして作る金属糸 の開発に成功し、さらに銀の酸化作用（酸素や他の物 質との科学作用によって銀の表面が錆びて黒ずんで くる現象のこと）を美術的に応用することを創案され ました。故意に銀の表面に酸化や硫化などの反応を 起こさせ、それによって現われる不安定な変わりゆ く色合い（耀変：ようへん）を定着させることによって、 玉虫色に輝く銀糸を作り出したのです。さらに、銀 糸ばかりではなく銀箔でも同じことを試みました。 和紙の表面に銀箔を貼って、その上に書画を措き、 コーティングと酸化反応を重ねて人工的に耀変を起 こし、好みの色と表現を定着させて、赤や青へと移 りゆく微妙な色彩変化に富んだ作品を作り上げました。 こうして「創耀技」は世に生まれ出たのです。 　創耀技は、紙だけでなく漆や焼物、金属にまでも 施すことができ、樹軸、巻子、額装、陶磁器など様々 な作品を作ることができます。また山口氏は、御家 流（おいえりゆう）と呼ぶ伝統的な書法を極める一方、 淋派風の絵画をたしなんでおられ、それらが創耀技 の作品に活用されています。伝統的な書画と、耀変 が生み出した「わび、さび」の世界にも通じる深みの ある色彩との融合は、私たち日本人の美意識を心地 よく括り動かしてくれます。

（山口善造の世界「銀の芸術・創耀技展」パンフレット より抜粋、上のイメージは「家和萬事成」）

_